Sajha.com Archives
Re: Kantipur Koseli stuff

   Biswo wrote: >I read your article in 05-Nov-00 ashu
     > >My special thanks to Dipak Gyawali w 06-Nov-00 Trailokya Aryal
       Trailokya wrote: >I agree. I just hop 06-Nov-00 ashu
         what is the URL to the article? 06-Nov-00 diwas


Username Post
ashu Posted on 05-Nov-00 08:13 PM

Biswo wrote:

>I read your article in Kantipur Koseli about
>NH primary
>and I think that is a good attempt from you.

Trailokya wrote:

> Hi! ashu dai, I read it too. Didn't know you
> could write that well in nepali too. I have been
> reading your messages in English for the last 4 years > in Deja board and in here (since the past month as I > wasn't aware of the existance of this site).

Dear Biswo and Trailokya,

Thank you for reading the Koseli stuff. It was
an attempt at sharing an experience. As time
goes along, I hope my Nepali writing improves
all the more.

My special thanks to Dipak Gyawali who convinced
me that writing articles in Nepali language is a
much more effective way to reach a much larger
pool of readers in Nepal.

That said, please always feel free to disagree
with my views and ideas. There is much we can
learn from informed and critical dissent than
from easy agreement.

oohi
ashu
Trailokya Aryal Posted on 06-Nov-00 02:17 AM

>
>My special thanks to Dipak Gyawali who
>convinced
>me that writing articles in Nepali language
>is a
>much more effective way to reach a much
>larger
>pool of readers in Nepal.
>

I agree. I just hope that one day I will be able to write in nepali and share my views with "sabai-nepali". K garney, naya sixya niti ko product--na ek paragraph suddha angreji ma lekhna aaucha, na ek paragraph suddha nepali ma lekhna aaucha.. And I am learning to write these days.
ashu Posted on 06-Nov-00 09:56 AM

Trailokya wrote:

>I agree. I just hope that one day I will be
>able to write in nepali and share my views
>with "sabai-nepali". K garney, naya sixya
>niti ko product--na ek paragraph suddha
>angreji ma lekhna aaucha, na ek paragraph
>suddha nepali ma lekhna aaucha.. And I am
>learning to write these days.


Trailokya, I have learnt that TWO ways to
write better in any language is to keep on
writing more and more no matter what, and have
people who are better writers than you as
friends who can give honest, merciless feedback
that you respect.

Certainly, this is how I have learnt to write,
though I still find, believe it or not, writing
difficult.

It's fine to make mistakes, to stumble a bit
and so on as long as one is aware of those
mistakes.

To paraphrase one of my favorite movie
directors, Woody Allen: writing is like
sex; more of it makes you better at it. :-)

oohi
ashu
diwas Posted on 06-Nov-00 05:33 PM

what is the URL to the article?