Sajha.com Archives
address

   Why we almost always address "daju bhai 26-Aug-02 deep
     Deep Dai, I totally agree with you. 26-Aug-02 Rekha


Username Post
deep Posted on 26-Aug-02 03:49 PM

Why we almost always address "daju bhai tatha didi bahini haru?"

Bhayenani! We shouldn't and better yet must NOT forget our own manchhe.

We gotta address them as well..."daju bhai didi bahini tatha logne/swasni haru" ki kaso?

tyo *bahu bachan* (haru) not necessarily applies to logne/swasni alone.

For those of us Bya nagarya boka/bakhra haru can replace logne/swasni part with our own version, if we elect to do so.

daju bhai didi bahini tatha priyeshi haru....

athawa,

daju bhai didi bahini tatha mayalu haru...





Oho! kam sakiyekai chhaina 5 bajna aate chha. marena aba!!!!
Rekha Posted on 26-Aug-02 10:14 PM

Deep Dai,

I totally agree with you.
What if we have to address it to someone we like.
I mean we can't say Daju.bhai tatha didi bahini.
We have to say it different.

How about DAJU/BHAI, DIDI/BAHINI, PYIRA SATHI ANI MAYALU HARU ???

JUST A THOUGHT