| Username |
Post |
| Puru Subedi |
Posted
on 27-Sep-02 10:26 AM
Anyatha, a Kathmandu based literary magazine edited by Govinda Giri Prerana is planning to publish a USA-Canada special issue soon. I would like to request you to send your poems and picture as described in the announcement below to following address:
Puru Subedi
14627 Flower Hill Dr.
Centreville, VA 20120
psubedi@msn.com
or any of the INLS US/Canada representatives listed on the following page:
http://www.inls.org/chapters.html
Thanks.
cGoyfsf] ljz]if k|sfzg
sf7df8f}+ g]kfnaf6 ljut s]xL jif{b]lv q}dfl;s?kdf uf]ljGb lu/L k|]/0ffsf] ;Dkfbg Pj+ ;+of]hgdf k|sflzt e} /x]sf] sljtf k|wfg klqsf cGoyf n] lgs6 eljiodf cd]l/sLSofgf8fnL g]kfnL sljtf ljz]iffX\s k|sflzt ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . cd]l/sf k|jf;df /x]/ klg g]kfnL efiffdf sljtf ;fwgf ug]{ slj sjloqLx?nfO{ g]kfn;Dd kúofpg] tyf ;g\ @))# df cd]l/sfsf] sf]nf]/f8f]df cfof]hgf xúg] j[xt g]kfnL e]nf;Dddf sf]nf]/f8f]df ljdf]rg ug{] nIo lnOPsf] o; ;t\ k|of;df ;a}n] ;xof]u ugú{ xúg] ljZjf; klqsf kl/jf/ / ;+of]hsx?n] u/]sf 5g\ .;f] ljz]iffX\s k|sfzgsfnflu lgDg Joj:yf ldnfOPsf] 5
!_ cd]l/sf / Sofgf8fdf :yfoL ?kn] al;/x]sf súg} klg g]kfnL sljsjloqLn] tn pNn]v eP adf]lhdsf] sljtf k7fpg ;Sg]5g\ M
@_ sljtf lgDg adf]lhdsf] xúgú kg]{5 M
s_ ;s];Dd uB sljtf eP j]z xúg]5 / k|To]s sljtf al9df @% -krL;_ x/km;Ddsf] xúgú kg]{5 . sljtf ck|sflzt jf kÚj{ k|sflzt eP klg k|ltlglwdÚns @ -búO{_ j6f xúgú kg]{ 5 .
v_ uLt, uhn, dúQms eP !@ -afx|_ x/km;Ddsf] xúgú kg]{ 5 .
u_ sljtfsf] ;fydf sljsf] hGdldlt, sljtf n]Vg zú? u/]sf] ldlt, k|sflzt s[ltx? eP k|sfzg ldltsf;fy} cd]l/sf k|j]zsf] ldlt klg vúnfpgú kg]{5 . ;fy} /rgfsf] ;fydf sljsjloqLn] Psj6f /fxbfgL ;fOhsf] kmf]6f] clgjfo{?kdf k7fpgú kg]{5 . Zofd:j]t kmf]6f] ePdf j]z xúg]5 .
3_ JolQmut cfIf]k, ;+:yfut nf~5fgf, ufnLunf}h tyf gf/fjfbL sljtf k|sfzg ug{ sl7gfO{ kg]{ xú+bf ljzúWb ;flxlTos / df}lns sljtfsf] ck]Iff ul/Psf] 5 .
X_ sljtf ge]Dj/ @))@ ;Dddf k|fKt e};Sgú kg]{5 .
r_ sljtfsf] ;fydf sljsjloqLsf] kqfrf/ ug]{ 7]ufgf, kmf]g g+= / ;+ej eP;Dd Od]n 7]ufgf cflb pNn]v ul/Pdf ;Dks{ ug{ tyf klqsf k|sflzt eP kl5 k7fpg ;lhnf] xúg]5 .
|
| Puru Subedi |
Posted
on 27-Sep-02 10:41 AM
Poems can also be sent to following US-Canada special issue coordinators:
Jaya Chhangchha
P.O. Box 21230
Washington, D.C. 20009
Email : Chhangchha@hotmail.com
Mr. Kiran Dhungana
Canada
e-mail: kirandhungana@aol.com
Phone : 905 794 3016
or directly to Govindaji at:
Govinda Giri Prerana
1500 Mass Avenue, Apt No. 221
Washington, D.C. 20009
Email : gggprerana@hotmail.com
|
| DHUMBASSE (DUMBASS) |
Posted
on 27-Sep-02 10:42 AM
Ye Puru Dai ! Yo ta bhayena la Khoi kyai padhna paiyena. Kyai pani bujhiyena. Daile kun Font use gareko. 'Priti 'athawa 'Kantipur' nabhai hundaina dai! Ani pheri hamro Site Admin Daile diyeko Instruction padhya ho ki hoina PURU dai!
Site Admin, Is it only that we have to use either PRITI or KANTIPUR fonts or can we use other ones too. thanks in advance
|
| Puru Subedi |
Posted
on 27-Sep-02 11:15 AM
DHUMBASSE (DUMBASS) bhai, can you read now? It is in Kantipur font. I did read admins message regarding Nepali font. Can others read the Nepali text below??
cGoyfsf] ljz]if k|sfzg
sf7df8f}+ g]kfnaf6 ljut s]xL jif{b]lv q}dfl;s?kdf uf]ljGb lu/L k|]/0ffsf] ;Dkfbg Pj+ ;+of]hgdf k|sflzt e} /x]sf] sljtf k|wfg klqsf cGoyf n] lgs6 eljiodf cd]l/sLSofgf8fnL g]kfnL sljtf ljz]iffX\s k|sflzt ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . cd]l/sf k|jf;df /x]/ klg g]kfnL efiffdf sljtf ;fwgf ug]{ slj sjloqLx?nfO{ g]kfn;Dd kúofpg] tyf ;g\ @))# df cd]l/sfsf] sf]nf]/f8f]df cfof]hgf xúg] j[xt g]kfnL e]nf;Dddf sf]nf]/f8f]df ljdf]rg ug{] nIo lnOPsf] o; ;t\ k|of;df ;a}n] ;xof]u ugú{ xúg] ljZjf; klqsf kl/jf/ / ;+of]hsx?n] u/]sf 5g\ .;f] ljz]iffX\s k|sfzgsfnflu lgDg Joj:yf ldnfOPsf] 5
!_ cd]l/sf / Sofgf8fdf :yfoL ?kn] al;/x]sf súg} klg g]kfnL sljsjloqLn] tn pNn]v eP adf]lhdsf] sljtf k7fpg ;Sg]5g\ M
@_ sljtf lgDg adf]lhdsf] xúgú kg]{5 M
s_ ;s];Dd uB sljtf eP j]z xúg]5 / k|To]s sljtf al9df @% -krL;_ x/km;Ddsf] xúgú kg]{5 . sljtf ck|sflzt jf kÚj{ k|sflzt eP klg k|ltlglwdÚns @ -búO{_ j6f xúgú kg]{ 5 .
v_ uLt, uhn, dúQms eP !@ -afx|_ x/km;Ddsf] xúgú kg]{ 5 .
u_ sljtfsf] ;fydf sljsf] hGdldlt, sljtf n]Vg zú? u/]sf] ldlt, k|sflzt s[ltx? eP k|sfzg ldltsf;fy} cd]l/sf k|j]zsf] ldlt klg vúnfpgú kg]{5 . ;fy} /rgfsf] ;fydf sljsjloqLn] Psj6f /fxbfgL ;fOhsf] kmf]6f] clgjfo{?kdf k7fpgú kg]{5 . Zofd:j]t kmf]6f] ePdf j]z xúg]5 .
3_ JolQmut cfIf]k, ;+:yfut nf~5fgf, ufnLunf}h tyf gf/fjfbL sljtf k|sfzg ug{ sl7gfO{ kg]{ xú+bf ljzúWb ;flxlTos / df}lns sljtfsf] ck]Iff ul/Psf] 5 .
X_ sljtf ge]Dj/ @))@ ;Dddf k|fKt e};Sgú kg]{5 .
r_ sljtfsf] ;fydf sljsjloqLsf] kqfrf/ ug]{ 7]ufgf, kmf]g g+= / ;+ej eP;Dd Od]n 7]ufgf cflb pNn]v ul/Pdf ;Dks{ ug{ tyf klqsf k|sflzt eP kl5 k7fpg ;lhnf] xúg]5 .
|
| DHUMBASSE (DUMBASS) |
Posted
on 27-Sep-02 11:20 AM
NOPE ! not yet Puru dai! I think the Font thing needs to be fixed
|
| ??! |
Posted
on 27-Sep-02 11:33 AM
Until the problem is fixed, ahile lai yesari kam chalaun:
1. Copy the text
2. Paste in word
3. Select all
4. Change font to Nepali fonts
I hope this works for all.
|
| Puru Subedi |
Posted
on 27-Sep-02 11:33 AM
Humm...Can you read the Nepali text on the following URL?
http://www.inls.org/news/news.html
It is in Priti font.
-Puru
|
| San |
Posted
on 27-Sep-02 11:34 AM
Dhumbasse,
I can read Puru's posting just fine. He's using Kantipur font. Make sure that's installed in your computer. Also the other font is Preeti, not Priti.
download Kantipur font: http://www.nepalnews.com.np/kantipur_font.htm
download Preeti font: http://www.nepalnews.com.np/gpfont.htm
Regards,
San
|
| Puru Subedi |
Posted
on 27-Sep-02 11:57 AM
Thank you San for prompt clarification.
If you have Mac, you can download font from here:
http://www.inls.org/font.html
-PS
|
| anepalikt |
Posted
on 29-Sep-02 09:20 AM
Okay, I could deal with the number of haraphs and even the request for date of birth, and date of entry into the states, but what up with the no "naribadi kavita" thingy?
haha
Am I dillusional here or did I really read that? Help!
Naribadi kavita and gali lanchana in the same sentence! You gotta be kidding me!
And what up with the request for photos??
Puleaseeeeee
BOYCOTT!!
|
| DHUMBASSE (DUMBASS) |
Posted
on 29-Sep-02 04:09 PM
Anepali kt,
Where did you read that. If that is what it means then you saying Boycott is a good thing. I back you up. But, at the sametime, i read it as NARABAD not NARIBADI on the same sentece that says " 3_ JolQmut cfIf]k, ;+:yfut nf~5fgf, ufnLunf}h tyf gf/fjfbL sljtf k|sfzg ug{ sl7gfO{ kg]{ xú+bf ljzúWb ;flxlTos / df}lns sljtfsf] ck]Iff ul/Psf] 5 .
X_ sljtf ge]Dj/ @))@ ;Dddf k|fKt e};Sgú kg]{5
NARAbad, hummmm which is again another big issue hard to define in a poem. Who is gonna sit there and judge what is nara and what is not. Simply put, if one dislikes, say, te politics and writes against it , is that going to be a "NARA"
DUNNO BA !!!!!!!!
|
| DHUMBASSE (DUMBASS) |
Posted
on 29-Sep-02 04:11 PM
" 3_ JolQmut cfIf]k, ;+:yfut nf~5fgf, ufnLunf}h tyf gf/fjfbL sljtf k|sfzg ug{ sl7gfO{ kg]{ xú+bf ljzúWb ;flxlTos / df}lns sljtfsf] ck]Iff ul/Psf] 5 .
X_ sljtf ge]Dj/ @))@ ;Dddf k|fKt e};Sgú kg]{5
|
| surya |
Posted
on 29-Sep-02 04:35 PM
Okay! Thanks for pointing that out Dhumbasse! I feel silly now! Yikes! How embarassing! I apologize. :) (sheepish grin)
But I have to agree with you... what is narabad anyhow? And what is poetry without politics? :)
|
| Puru Subedi |
Posted
on 01-Oct-02 01:16 PM
Friends,
Here is response from Govindaji who is the publisher and editor of the magazine. If you have further questions, I will request him to join the discussion.
Looking forward to receiving your poems.
-PS
-----Original Message-----
From: govinda giri prerana [mailto:gggprerana@hotmail.com]
Sent: Tuesday, October 01, 2002 12:05 AM
To: Puru Subedi
Subject: RE: Call for Poems
Dear Puruji
Actually nobody can define the exact meaning of poetry and its
contain,however ,the poetry should be poetry.Poetry should carry poetical
art.Poetry can be political but should not support or oppose any political
party or line.Any kind of poetry and on any subject is welcome but that
should carry minimum poetical qualification.
Govinda
|
