Sajha.com Archives
Gulzar Revisited

   A musical poetic song - another masterpi 12-Mar-03 Dilasha
     aaanch!!! Bholi lekhchu... hehe Late 12-Mar-03 PremPujari
       "naam gum jaayegaa, cheharaa ye badal ja 12-Mar-03 Gurl_Interrupted
         I always had hard time believing Gulzar 13-Mar-03 DWI
           Few other songs by Gulzar: * Aane Val 13-Mar-03 DWI
             Good to see so many Gulzar fans in Sajha 13-Mar-03 NirajBS
               Dilasha Jyu, Nice Translation!! Gulz 13-Mar-03 PremPujari
                 Thanks guys! It’s nice to see many 13-Mar-03 Dilasha
                   Here's the lyrics/translation of one of 27-Mar-03 Dilasha
                     Dilashajyu Nice Nice. I heard from th 28-Mar-03 Logical Sense
                       Oh gosh! that's so hilarious LS ji! wah 28-Mar-03 Dilasha
                         Hey, Logical's piece reminds me of somet 28-Mar-03 DWI
                           ROTFLOL Logical!! hahaha!!! Dilash 29-Mar-03 PremPujari
                             DWI and Premi ji, beautiful verses! aru 29-Mar-03 Dilasha
                               I love Gulzar. Where can I listen to his 29-Mar-03 surya
                                 rok ke kya kar loge oose jara aaur udne 29-Mar-03 sparsha
                                   Dilasha jyu, PremI ji re? dayummm!!! PR 29-Mar-03 PremPujari
                                     Surya, what I've done is downloaded song 02-Apr-03 Dilasha
                                       Dilasa jyu "Ye jindagi gale lagaale" is 02-Apr-03 PREMPUJARI
Hi there all gulzar fans-- Here is one o 02-Apr-03 najar
   Ba ba ba ba ba ba ba ba!!! Darrr lagy 02-Apr-03 PremPujari
     Najar, that's another beautiful song pic 02-Apr-03 Dilasha
       kabhi to najar milaou.. kabhi to karib a 02-Apr-03 YoUnGblOOdz
         Guys..How about this one???? Jaaney k 02-Apr-03 bella
           <br> Dilasha, I also think it was a boa 02-Apr-03 najar
             Belli!!!!! hehe taile ra maile ekkai cho 02-Apr-03 najar
               I think my fav at this point is ;p Mu 02-Apr-03 bella
                 <a target=new href="http://www.geetmanju 02-Apr-03 DHUMBASSE (DUMBASS)
                   <a target=new href="http://www.gulzaronl 02-Apr-03 DHUMBASSE (DUMBASS)
                     lastma aayera chahi I also like many of 02-Apr-03 DHUMBASSE (DUMBASS)
                       Apuiiii yo Thread kyaa fastaayecha!!! 02-Apr-03 PremPujari
                         <br> Ke bhanna khojeko ho ramari ta buj 07-Apr-03 chasma
                           One More Music: S. Choudary Singer: Mu 07-Apr-03 chasma
                             I seemed to have missed this thread some 26-Apr-03 SimpleGal


Username Post
Dilasha Posted on 12-Mar-03 10:02 PM

A musical poetic song - another masterpiece from Gulzar. Enjoy!

Movie: Kinara
Lyrics: Gulzar
Singers: Lata Mangeshkar, Bhupendra
Music: R.D.Burman

naam gum jaayegaa, cheharaa ye badal jaayegaa
--names will be lost, these faces will change
meree aawaaz hee pahachaan hai, gar yaad rahe
--my voice is your only acquaintance, if you choose to remember it

waqt ke sitam kam haseen nahee, aaj hain yahaa kal kahee nahee
--the tortures of time are indeed beautiful
--here we are today and tomorrow we are no more
waqt ke pare agar mil gaye kahee, meree aawaaz hee.. ..
--If we ever meet beyond the boundaries of time
--my voice is your only acquaintance, if you choose to remember it

jo guzar gayee, kal kee baat thee, umr to naheen yek raat thee
--what has happened, is the past
--it was not a life time - it was just one night
raat kaa siraa agar fir mile kahee, meree aawaaz hee.. ..
--if we ever find the beginnings of such a night again,
--my voice is your only acquaintance, if you choose to remember it

din dhale jahaa raat paas ho, zindagee kee lau unchee kar chalo
--when the day sets, the night is not far behind,
--raise it high - the flame of life
-- (let the craving for life blaze)
yaad aaye gar kabhee jee udaas ho, meree aawaaz hee.. ..
--if you remember and your heart is filled with sadness,
--my voice is your only acquaintance, if you choose to remember it
PremPujari Posted on 12-Mar-03 10:13 PM

aaanch!!!

Bholi lekhchu... hehe
Later
Gurl_Interrupted Posted on 12-Mar-03 11:15 PM

"naam gum jaayegaa, cheharaa ye badal jaayegaa
meree aawaaz hee pahachaan hai, gar YAAD rahe

jo guzar gayee, KAL kee baat thee, umra to naheen ek raat thee
raat kaa siraa agar fir mile kahee, meree aawaaz hee.. .. " Whoa! Such a beautifuL lyrics!...so thoughtfuL! Love it!
DWI Posted on 13-Mar-03 12:15 AM

I always had hard time believing Gulzar was a Punjabi.

Good one Dilasha, nice posting.

Here are select others:

* Aaj kal paaw nahin padtey jamin pe mere.
Bolo dekha hai tumne kabhi mujhe udte huwain?

* Dil dhundta hai, Phir wahi..Fursat ke raat din.

* Eein Umra se lambi Sadko ko, Manjil pe pahuchti Dekha nahin,
Bas, daudti firti rehti hai, hum ne to theherte dekha nahin,
Eis ajnabi sahar mein (NY), Jana pehchana dhudta hain,
Eik Akela ish shehar mein, Raat Mein aur dopahar mein
Abudana dhood tahein, Ashiyana dhood ta hai.

* Woh yaar hai jo khusbhu ki tarah
Jiski jubaan urdu ki tarah (nice line).
Meri shamo-rat, meri kaynaat, woh yaar mera saiya saiya.
DWI Posted on 13-Mar-03 12:20 AM

Few other songs by Gulzar:

* Aane Valaa pal, jane wala hai
* Dil hun hun kare
* Chhod aye hum, woh galiya
* Gulmohar gar tumhara naam hota
* Maine tere liye hi saat rang ke sapne chune*
* Ruke ruke si kadam
* Phir wahi raat hai
* Tere bina jindagi se koi
* Tujhse naraaz hai zindagi
* Samay oh dhire dhire chal
* Woh shaam kuch ajib thi
* Tum pukaar lo, tumhara intazaar hai.
NirajBS Posted on 13-Mar-03 11:16 AM

Good to see so many Gulzar fans in Sajha. My own favorite is 'Raha pe chalte hain' from 'Namkeen'. But just about any song Gulzar has written is a masterpiece in its own right. He is incapable of writing a bad note.

nbs
PremPujari Posted on 13-Mar-03 01:17 PM

Dilasha Jyu,
Nice Translation!!

Gulzar is a great writer; there is no doubt about that.

I was just wondering if you have heard these non-film albums written by Gulzar.

1. Sunset Points: It’s like an audio book, where Gulzar narrates the story. It has like 8 songs in it. All of them are great songs.
It starts something like
“Who ghar se bhaag aai thi us rishtay se bachne ke liye
Jo bin chaahye uske daaman se baandhye jaa raha tha”

2. Vaada: Composed by Ustad Amzad Ali Khaan

3. Udaas Paani: Composed by Abhishekh Ray (Tried hard to find this album in my town, and the store keeper told me, he couldn’t find it in NYC either… hmmm.)

4. Visaal: With Gulam Ali

5. Marasim: with Jagjit Singh.

6. Dil Ka Padosan: Non-film album composed by great R.D. Burman, and sung by Asha Bhosle. It has like 14 classic songs in it.

They are all worth a collection.

Anyway,
One of my favorite Gulzar songs is from the movie Satya.

Badalon se kaat kaat ke, Kaagazon pain naam jodna
Ye mujhe kyaa ho gaya
Doriyon se baandh baandh ke, Raat bhar chaand todna
Ye mujhe kyaa ho gaya.

Ek baar tumko jab baraste paaniyon ke paar dekha thaa
Youn lagaa tha jaise gungunata ek aab-saar (waterfall) dekha tha
Tabse meri neend main basti raheti ho
Bolti bahoot ho aur hasti rahti ho

Jo tujhe jaanta naho,
Usse tera naam puchna
Ye mujhe kyaa ho gaya!!!

Dekho youn khoole badan – Tum
Dekho youn khoole badan gulabi sahilon pe aaya na karo – Tum
Namak bhare samandaron main ish tarah nahaya naa karo
Sara din chaandni si chaai raheti hain
Aur gulabi dhoop baukhalai raheti hain

Jamuna ki narm daalon par
Naakhon se naam khodna
Ye mujhe kyaa ho gaya!!!!

:D say cheeeeeeeeese!!!
Dilasha Posted on 13-Mar-03 07:04 PM

Thanks guys! It’s nice to see many Gulzar fans out here. Isn’t he so awesome? DWI, yes he IS a Punjabi. Sampooran Singh was his real name. If I were a journalist, he’d be the first one that I’d interview. He’s too good! He mentioned in an interview that Phir se aaiyo badra.. and mera kuchh saamaan are his alltime favorite songs.

Thanks for the information PremPujari ji. I have heard about Sunset Points but not the others. I will definitely check them out.

Please enjoy another nazm from the prolific Gulzar sahab

Teri Ankhon Se Hi Khulte Hain Saveron Ke Ufaq
Teri Aankhon Se Hi Band Hoti Hai Ye Seep Ki Raat
Teri Aankhen Hain Ya Sajde Main Hai Masoom Namazi
Palken Khulti Hain to Youn Goonj Ke Uthati Hai Nazar
Jaise Mandir Se Jaras Ki Chale Namnaak Hawaa
Aur Jhukti Hain To Bas Jaise Azaan Khatm Huee Ho
Teri Ankhen, Teri Thahri Huee Gamgeen See Ankhen
Teri Ankhon Se Hi Takhleeq Huee Hai Sachchi
Teri Ankhon Se Hi Takhleeq Huee Hai Ye Hayat
Dilasha Posted on 27-Mar-03 12:25 PM

Here's the lyrics/translation of one of the songs from Andhi, a Sanjeev Kumar classic.

tum aa gae ho noorr aa gayaa hai
nahii.n to charaaGo.n se lau jaa rahii thii
jiine ki tumse vajah mil gaI hai
ba.Dii bevajah zi.ndagii jaa rahii thii
tum aa gae ho nuur aa gayaa hai

--You have come so has the light
--or else the flame would have extinguished from the lamp
--the reason to live has come through you
--without any reason life was fading out

kahaa.N se chale kahaa.N ke liye
ye khabar nahii.n thii magar
koi bhii siraa jahaa.N jaa milaa
vahii.n tum miloge
ke ham tak tumhaarii duaa aa rahii thii

--where to start, where to go
--I was uncertain but
--wherever there was light
--you would be there
--that your wishes were approaching me

tum aa gaye ho nuur aa gayaa hai.n
nahii.n to charaaGo.n se lau jaa rahii thii
tum aa gae ho nuur aa gayaa hai.n

din Duubaa nahii.n raat Duubii nahii.n
jaane kaisaa hai safar
Kvaabo.n ke diye aa.Nkho.n me.n liye
vahii.n aa rahe the
jahaa.N se tumhaarii sadaa aa rahii thii

--neither the days passed nor the nights
--dont know how this journey is
--dreams carried in the eyes
--followed from where your sound was flowing

tum aa gaye ho nuur aa gayaa hai.n
nahii.n to charaago.n se lau jaa rahii thii
--You have come so has the light
--or else the flame would have extinguished from the lamp


Logical Sense Posted on 28-Mar-03 09:15 AM

Dilashajyu Nice Nice.

I heard from the grapevine that Guljar has become very Digital, and spends lot of time ONLINE. So, his present Gajals have also evolved and here is some snippet from his yet to be Published collection (I got hold of this manuscript by fluke):

(Disclaimer: Not My Original)

Aisa bhi nahin hai ke
I don't like your face.
Par dil ke storage mein
no more disk space...

-----------------------------------------------------

Ghar se jab tum nikale
pehen ke reshmi gown.
Jaane kitne dilon ka
ho gaya server down...

-----------------------------------------------------

Jabse meri zindagi mein,
aayi hai ik female.
Bhool gaya hai sab kuchh
kya mailbox, kya e-mail...

-----------------------------------------------------

Dil se ek ishq ki
application create kar raha hoon.
Pyaar se debug karna
mein wait kar raha hoon...

-----------------------------------------------------

Tumhaare intezaar mein
neend aayee so gaya.
Yeh dekho mera connection
time out ho gaya...

-----------------------------------------------------

Kal jab mile thhe
to dil mein hua ek sound.
Aur aaj mile to kehte hain
your file not found!

-----------------------------------------------------

Jo muddat se hota aaya hai,
woh repeat kar doonga...
Tu naa mili to apni zindagi
ctrl+alt+delete kar doonga...

-----------------------------------------------------

Shayad mere pyar ko
taste karna bhool gaye...
Dil sey aisa cut kiya
ke paste karna bhool gaye...

-----------------------------------------------------

Laakhon honge nigaah mein
kabhi mujhe bhi pick karo...
Mere pyaar ke icon pe
kabhi to double-click karo...

---------------------------------------------------

Roz subha hum karte hain
pyar se unhe good morning...
Woh aise ghoor ke dekte hain
jaise 0 errors aur 5 warning...

-----------------------------------------------------
Nazar mein to kai hain
aur shaayad lonely hain...
Problem yehi hai ki voh
ab read only hain...


- iti
Dilasha Posted on 28-Mar-03 11:39 AM

Oh gosh! that's so hilarious LS ji! wah wah wah!! :)
DWI Posted on 28-Mar-03 05:57 PM

Hey, Logical's piece reminds me of something that my friend once told, on Gulzar's lyrics:

Tum Aaa gaye
Noor Aaa gaya
Ab tino milke film dekhne jaate hain.


Now for the real one by Gulzaar:

saa.Ns lenaa bhii kaisii aadat hai
jiiye jaanaa bhii kyaa ravaayat hai
koii aahaT nahii.n badan me.n kahii.n
koii saayaa nahii.n hai aa.Nkho.n me.n
paa.Nv behis hai.n, chalate jaate hai.n
ik safar hai jo bahataa rahataa hai
kitane baraso.n se, kitanii sadiyo.n se
jiye jaate hai.n, jiye jaate hai.n

aadate.n bhii ajiib hotii hai.n


PremPujari Posted on 29-Mar-03 06:48 AM

ROTFLOL Logical!!

hahaha!!!

Dilasha jyu, Nice one!!!

"Ye Jindagi!! Ye Lamhaa bhi Jee Lene De!!
Pahele se likha, Kuch bhi nahi
Roj Naya kuch, Likhti hain tuu
Jo bhi likha hain, Dil Se Jiya Hain
Yeh Lamha, Filhaal Jee Lene De"

:D
Dilasha Posted on 29-Mar-03 01:32 PM

DWI and Premi ji, beautiful verses! aru pani jaawos la!
surya Posted on 29-Mar-03 03:02 PM

I love Gulzar. Where can I listen to his music online? I loved reading all those lyrics you all posted. Thanks Dilasha. :)
sparsha Posted on 29-Mar-03 03:26 PM

rok ke kya kar loge oose
jara aaur udne do
hah rakhlo dil me magar
jara aur door jane do oose
tumhara to wo hey magar
uske tum kaun ho?
PremPujari Posted on 29-Mar-03 10:15 PM

Dilasha jyu,
PremI ji re? dayummm!!! PREMI?

I loved the line "Jo bhi likha hain, Dil Se Jiya Hain, (yeh lamha filhaal jee lene de)" from that song ke.. that's why I wrote that song...

tara at this moment, This is how I feel!!!

"Ye Jindagi, Gale lagaa le
Humne bhi, Tere harr ek gham ko
Gale se lagaaya hain, hain naa??"

:D
Dilasha Posted on 02-Apr-03 06:05 AM

Surya, what I've done is downloaded songs from Kazaa which is the best way. Before that, I used to go to Smashits.com which is a pain in the neck with all those pop up ads. Do so through Kazaa otherwise there are plenty of links that you can google.

Premi ji, the last one you posted, the Amol Palekar song is very nice to listen but doesn't it sound a bit selfish? oh well, i guess a little bit of selfishness is present in every premi, haina?

ok, here's one for the day. It's from the classic Waheeda Rehman, Rajesh Khanna and Dharmendra movie called Khamoshi. I used to sing this a lot when i was a teenager.

*************************************************

muskaraahaT sii khilii rahatii hai aa.Nkho.n me.n kahii.n
aur palako.n pe ujaale se chhupe rahate hai.n
ho.nTh kuchh kahate nahii.n, kaa.Npate ho.nTho.n pe magar
kitane khaamosh se afasaane ruke rahate hai.n
sirf ehasaas hai ye, ruuh se mahasuus karo
pyaar ko pyaar hii rahane do, koii naam naa do
hamane dekhii hai ...
PREMPUJARI Posted on 02-Apr-03 06:40 AM

Dilasa jyu
"Ye jindagi gale lagaale" is from Sadma (Kamal Hasan and Sridevi). One of the few "good" hindi movies. Music was by Illayaraja, and It was sung by Yesudas.

Does it sound selfish?? hmmm... Pr'ly I was feeling selfish (which i am 24/7) at that moment when I posted that song. hmmm...

How about this Rahman's song?

Roj roj resham si hawa
Aaate jaate kaheti hain Pataa
Woh jo doodh dhooli
Masoom kali
Woh hain kahan, kahaan hai
Woh roshani kahaan hai
Woh chaandani kahaan hai
Main adhura tu adhuri, jee rahi hai!!

hmmmm -- dil how how bho!!!
najar Posted on 02-Apr-03 07:01 AM

Hi there all gulzar fans-- Here is one of my all time favorites....

Film: Khamoshi
Singers: Kishore Kumar
Taala: Keharva Music
Lyrics--Gulzar

Enjoy....

wo shaam kuchh ajeeb thee, ye shaam bhee ajeeb hai
wo kal bhee paas paas thee, wo aaj bhee kareeb hai

zukee huyee nigaahon me, kahee meraa khayaal thaa
dabee dabee hansee me, yek haseen saa gulaal thaa
mai sochataa thaa, meraa naam gunagunaa rahee hain wo
n jaane kyon lagaa muze ke muskuraa rahee hain wo

meraa khayaal hai, abhee zookee huyee nigaahon me
khilee huyee hasee bhee hai, dabee huyee see chaah me
mai jaanataa hoo, meraa naam gunagunaa rahee hain wo
yahee khayaal hain muze ke saath aa rahee hain wo







PremPujari Posted on 02-Apr-03 08:42 AM

Ba ba ba ba ba ba ba ba!!!

Darrr lagyo najar jyu!!! Tyo ta hazur ko jhyaal ma basera gaaune geet hoina bhanya, hazur - Karke najar le bahira ko najaara herdai??? ;)

Feri "taal" pani kanthai rahecha!!! Aaanch!!! Europe jaada hazur tyahi geet gun-gun-gun-gun gungunai bakshyos hai hazur!!! :D

Euta arko chodu hai,
Film "Maachis" baata, Hariharan's version (ahem!! I think his version is better than Lata Mangeskar's version)

Tum gaye, Sab gaya
Tum gaye, sab gaya
Main apne hi mitti tale, Dabb gaya!

Koi aaya tha kuch der pahele yahan
Leke Mitti se Leta hua aashmaan
Kabrr par daal kar woh gaya, Kab Gaya!!
Tum gaye sab gaya

Haathon pairoon main Tanhaaiya chalti hain
Meri aankhon main parchaaiya chalti hain
Ek Sailaab tha saara ghar beh gaya
Fir bhi jeene ka thoda sa darr rah gaya
Saansh ki aash kyun de gaya, Jab gaya!!!
Tum gaye, sab gaya!!

:D
Dilasha Posted on 02-Apr-03 11:34 AM

Najar, that's another beautiful song picturized on a boat (if my memory serves me right) with dashing Rajesh Khanna and hypnotic beauty Waheeda Rehman. The movie was good too.

Premi ji, how about

Dil hain to phir dard hoga
Dard hain to dil bhi hoga
Mausam guzarte hain rehte hain
Dil se Dil se Dil se..................

So true hagi??
YoUnGblOOdz Posted on 02-Apr-03 11:45 AM

kabhi to najar milaou.. kabhi to karib aaao
kabhi to najar milou... kabhi to karbi aaao
jo nahi kaha hai kabhi to samajh bhi jao
hum bhi ho hai tumhare deewane ho deewane..
hum bhi ho hai tumhare deewane ho deewane..

khoi kina kina.. malai ta yo geet ati nai maan parcha..
donno male singer.. but the lady singer sounds like aasha bhosle..

YB
bella Posted on 02-Apr-03 12:18 PM

Guys..How about this one????

Jaaney kyaaa soch kar nahi guzara..
ik pal raat bhar nahi guzaraaaa....

Apnii tanhayii ko auroon se na shikwaah karnaaaa..
tum akele nahi ho.. sabhi akele hain.....
yeh akela safar nahi guzaraaaaa
jaane kya soch kar nahi guzaraaa..
ik pal raat bhar nahi guzaraaa


Do gadhii jine ki mohalat to mili hai sab ko....
tum bhi mil jao gadhi bhar to ye gham hota hai...
is gadhi ka safar nahi guzaraaa...

jane kya soch kar nahi guzara...
ik pal raat bhar nahi guzara......


Youngy... I love that song too"kabhi to nazar milao, kabhi to kareeb aaoo"
Its Ashaa and Adnan ....


najar Posted on 02-Apr-03 12:21 PM


Dilasha, I also think it was a boat song featuring wahida rahemaan and rajesh khanna--simply outstanding song and cast-- wasn't it? Btw, have you any chance checked out this new Hindi movie with remixed classic songs. I think its called--Dil Vil Pyar Vyaar, i recommend to all who are into classic hindi songs. And the movie actually is not bad either, an entertaining romantic story!


PPjyu,

Maile mero 16th floor ko jhyaal maa basera gun gunaako sunibakyo ho? ;) Aba ali saano swor le gauna parlaa. With your suggestion in mind, will hum it again in Europe (Amsterdam maa hoina ta? ;) on a gondola ride in canals!! sounds plausible? But before Amsterdam, Haiti tira pugiela jasto chha. So will be gungunaaing that song in Port Au Prince, and in the jungles of Jermie :))

Could not resist the momentum of gulzar songs that has been emerged--so here is another classic to give a continuum

Film: Aandhi
Music Director: RD Burman

Tere binaa zindagii se koi, shikawaa, to nahiin,
shikawaa nahiin
shikawaa nahiin, shikawaa nahiin
tere binaa zi.ndagii bhii lekin, zindagii, to nahiin,
zindagii nahiin
zindagii nahiin, zindagii nahiin

kaash aisaa ho tere kadamon se, chhun ke manzil chale
aur kahiin duur kahiin
kaash aisaa ho tere kadamon se, chun ke manzil chale
aur kahii.n duur kahiin
tum gar saath ho, ma.nzilo.n kii kamii to nahiin
tere binaa zi.ndagii se koi, shikavaa, to nahiin, shikavaa nahiin

jii mein aataa hai, tere daaman mein, sar chhupaa ke ham
rote rahen, rote rahen
jii men aataa hai, tere daaman mein, sar chhupaa ke ham
rote rahen, rote rahen
terii bhii aankhon men, aansuo.n kii namii to nahiin
tere binaa zi.ndagii se koi, shikavaa, to nahiin,
shikavaa nahiin
tere binaa zindagii bhii lekin, zindagii, to nahiin,
zindagii nahiin

tum jo kahe do to aaja kii raata, chaand duubegaa nahiin,
raat ko rok lo
raat ki baat hai, aur zindagii baakii to nahiin
tere binaa zi.ndagii se koi, shikavaa, to nahiin, shikavaa nahiin
tere binaa zi.ndagii bhii lekin, zindagii, to nahiin,
zindagii nahiin



najar Posted on 02-Apr-03 12:23 PM

Belli!!!!! hehe taile ra maile ekkai choti post gare chham ;)
bella Posted on 02-Apr-03 12:26 PM

I think my fav at this point is ;p

Mushaafirrrrrrrrrr hoon yaaroooonn..
na ghar hai na thikana
mujhey chaltey jana hai..
bash chaltey jana...

eik rah ruk gayii.. to aur jurd gayi...
mein muda to saath saath rah murd gayi..
Hawa k paron per mera aashiyaana...
mushafir hoon yaaronn...................
na ghar hai na thikana.....mujhey chaltey jaana hai..


din ney haat thaam k idhar bula liya...
raat ne isharoon se udhar bula liya..
subha se shaam se mera dostanaaaa..
mushafir hoon yaaron,
na ghar hai na thikana...
mujhey chaltey jaana hai........
bash chaltey jaana...

~~~~~~~~~~Music~~~~~~~~~~~~~~
DHUMBASSE (DUMBASS) Posted on 02-Apr-03 02:14 PM

GULZARFANS Try this!!
DHUMBASSE (DUMBASS) Posted on 02-Apr-03 02:26 PM

More on GULZAR guys
DHUMBASSE (DUMBASS) Posted on 02-Apr-03 02:28 PM

lastma aayera chahi I also like many of his songs ......

Shararat maaf karna bahano...re kya ajha Jhan lastma :)
PremPujari Posted on 02-Apr-03 06:33 PM

Apuiiii yo Thread kyaa fastaayecha!!!

Dilasha Jyu,
>>So true hagi??
Ho ni hagi, haina ta hazur?

Do patte patjhad ke pedhon se utre the
pedhon ki saakhon se utre the
Aur Udte mausam gujre woh patte do bechaare
Fir udne ki chahaat main woh sehraoh se gujre
Woh patte dil dil dil the
woh dil the dil the dil the....

(Dil HOW HOW bho... hehe)


Najar jyu,
Ba ba ba ba ba ba ba....!!!
Maane hazur!!!
Kaada po cha ta!!
Tyo Amsterdam Holland ma cha bhanne thaa cha hazur, tyaa pachi baaki kehi thaa chaina afulai. Aba guiding siding garne jimma hazur ko. (Baru tyo credit card ta working fine hagi hazur?? ) hehe

Hum tum ek chatreee ke neeche ho
Aur chatri pwal padh jaaye
chatri se bahar niklera
najar jyu Gaana Gaaye
hehe (JPT)

Belluuu, ummm ummm!!
"Toot gai toot ke me choor ho gai"... gaau na baru, haat samatdai hehe... (JOKE GARYA HAI, Don't take seriously). Baru tyo haddi lai replace garna milcha ni. Ask your Doc. hehe.

Dhumba ko jai hosh!!
chasma Posted on 07-Apr-03 02:19 PM


Ke bhanna khojeko ho ramari ta bujhdinnaa tara pani Gulzar shaeb le khub ramro lekhnu bha ko chaa..i wish i had good understanding in poetry.....

Flim: Ashoka
Music: Annu Malik
Singer: Abhijeet


Raat ka nasha abhi aakhh se gaya nahi..
tere nasila badan baho ne choda nahi
aakhe to kholi magar, sapana who toda nahi
haa whoi...O whoi...sashoon pe rakha hua tere hoto ka sapana abhi hai wahi...

tere bina kabi thuj se machal leti hun
karbat badalti hun to sapana badal leti hun
tere khyal aaye to bhalka ke hai
pani ke chadar tale tan mera jal jati hai...
hai wohi..O whoi .sashoon pe rakha hua tere hoto ka sapana abhi hai wahi...

Raat ka nasa abhi.....








chasma Posted on 07-Apr-03 02:26 PM

One More
Music: S. Choudary
Singer: Mukesh

Maine tere liye hi saat rang ke sapane chune
sapane surile sapane...
kuch haste ke kuch gum ke
tere aakhon ke saye churyee nasili yaadion ne
maine tere liye....




SimpleGal Posted on 26-Apr-03 01:24 PM

I seemed to have missed this thread somehow.

Gulzar is eternally fragrant with his songs! Here is one of my favorites:

Katra katra milti hai
Katra katra jeene do
Zindagi hai
Behene do
Pyasi hoon mei
Pyasi rehene do....

Kal bhi to aisa hi hua tha
Nind me thi jab tumne chhua ta
Girte girte bahon me bachi mai
Sapno paon pad gaya tha
Sapno me
Behene do
Pyasi ho mei
Pyasi rehene do
Rehene do na

In peace.